az: qızıl içində üzmək, pula pul deməmək, “pul – xəzəl kimi”
ru: загребать деньги лопатой, утопать в роскоши, купаться в золоте