az: “bütün yumurtaları bir səbətə yığmaq”, hər şeylə risk etmək, hər şeyi təhlükə altına almaq
ru: "положить все яйца в одну корзину", рисковать всем, поставить все на одну карту