Azərbaycan dastanlarının leksikası

1. Qoşa, iki dənə.

2. Bükülmüş, əyilmiş; ikiqat.

Dastanda 2-ci mənada işlənir.

Eşq əlindən namus-arım qalmadı,

Nə bir səbrim, nə qərarım qalmadı,

Qurbaniyəm, ixtiyarım qalmadı,

Dönmüşəm kamana, qəddimdi düta.

(“Qurbani”)