az: (kimisə) heyrətləndirmək, (kiməsə) vurulmaq, xoşuna gəlmək, könlünə yatmaq
ru: поразить чье-л воображение, понравиться, полюбиться, приглянуться кому-л