Dictionaries
Məsəllər, deyimlər
DƏRYALAR MÜRƏKKƏB, MEŞƏLƏR QƏLƏM OLSA
►Yazılacaq sözlərin, fikirlərin çoxluğuna, tükənməzliyinə işarə edilən ifadə.
İfadә islam dininin müqəddəs kitabı olan «Qurani-Kərim»dən qaynaqlanır.
«Quran»ın Azərbaycan dilinə tәrcümәsindә deyilir: «Ya Mәhәmmәd, dәrhәqiqət әgәr Yer üzündә olan ağaclar hamısı qәlәm, mütlәq dәniz mürәkkәb olub vә ondan başqa onun kimi yeddi dәniz dә mürәkkәb olub ona kömәk olalar, küll mövcudat yazıçı ola, hәr ayinә allah-tәali kәlimatı qurtaran deyildir».
Təkcə Azərbaycan şifahi xalq ədəbiyyatı deyil, klassik ədəbiyyatımız, eləcə də çağdaş poeziyamız bu ifadənin ruhundan irəli gələn fikirlərlə zəngindir.
Məsəllər, deyimlər