inversiya

lat. inversio – çevirmə, yerdəyişmə

Cümlə üzvlərinin düzgün sırasının pozulması.

Mübtəda cümlənin əvvəlində, xəbər sonunda işlənir. Tamamlıq və zərflik xəbərdən əvvəl gəlir. Təyin isə aid olduğu üzvün əvvəlində işlənir. Bu ardıcıllıq pozularsa, inversiya yaranmış olur; məs.: Gedirəm mən bu gün rayona. Bu cümlədə cümlə üzvlərinin düzgün ardıcıllığını bərpa etsək, “Mən bu gün rayona gedirəm” olar. Söz və ifadələrin inversiya yolu ilə yerdəyişməsi bədii dili daha güclü və təsirli edir. Bundan daha çox poeziyada ritm və qafiyə yaratmaq məqsədilə istifadə olunur.

İnsan qalıb özü ilə qarşı-qarşıya,

Ağıl qalıb xeyir ilə şər arasında. (M.Araz)

Müqayisə et: İnsan özü ilə qarşı-qarşıya qalıb. Ağıl xeyir ilə şər arasında qalıb.

Dictionaries

Dilçilik və ədəbiyyatşünaslıq terminləri lüğəti

inversiya

Suggestion