az: üzə bilməmək, “balta kimi üzmək”, daş kimi dibə getmək
ru: не уметь плавать, тонуть, камнем пойти ко дну, плавать как топор