az: matəm zəngi kimi çalınmaq, (nəyinsə) sonunu xəbər vermək
ru: прозвучать погребальным звоном, предвещать конец, гибель чего-л