az: qürurunu “qatlayıb cibinə qoymaq”, qürurunu gizlətmək, təhqiri udmaq, təhqirə dözmək
ru: спрятать гордость в карман, проглотить обиду, поступиться (своим) самолюбием