az: “köhnə bardaqda təzə çaxır”, “köhnə kəndin təzə darğası”, köhnə formada yeni məzmun
ru: “молодое вино в ветхих мехах”, новое содержание в старой форме