Azərbaycan dastanlarının leksikası

1. Turşaşirin (turş ilə şirinin arasında olan)

2. Xoşagələn, xoş.

3. Sərxoş. Dastanda 3-cü mənaya rast gəlinir. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)

İçmişəm badəni, indi meyxoşam,

Qıratın dərdindən dəli, sərxoşam,

Sözlərimi eşit, yaxşı bil, paşam,

Dağıdıb ölkəndə qala qoymaram.

(“Həmzənin Qıratı aparmağı”)