az: (kimisə) “ayağına bağlamaq”, ram etmək, tamamilə özünə (öz iradənə) tabe etmək
ru: “держать у своих ног”, покорить кого-л, всецело подчинить себе (своей воле) кого-л