az: "öz dəfninə də gecikmək", daim gecikmək, heç yerə vaxtında gəlməmək
ru: "опоздать на собственные похороны", постоянно опаздывать, никогда не приходить вовремя