Qalukoma xəstəliyinə el arasında qarasu deyirlər. Buradakı qara sözü sifət deyil və rəng bildirmir, həmin kəlmə göz (qaraq) deməkdir, qarasu məfhumu isə gözsuyu (qarasuyu) sözünün dəyişmiş formasıdır. Gözümün qarası ifadəsi sinonimlər birləşməsidir, əvvəlcə gözümün qarağı (gözümün gözü, yəni зрач... Ətraflı
Bulaqların bəzilərinin suyu içmək üçün az yararlıdır. Belə suya qarasu deyilir. Bulaq suyu daşdan sızanda tərkibi daha yararlı olur, birbaşa torpaqdan sızanda yararsız olur (köp verir və s.). Qara –“torpaq” deməkdir. Qarasu torpaqdan sızan bulaqdır (hərfi mənası “torpaq suyu” deməkdir). (Bəşir... Ətraflı
Qarasuağ olmağ: dəfn edilmək, basdırılmaq. □ Səni görüm ato:un yanında qarasuağ olasan.... Ətraflı