az: əlləri “qızıl” olmaq, əlindən hər iş gəlmək, hər işi bacarmaq
ru: иметь “золотые” руки, все уметь