(of a warning etc) to be ignored: I warned him not to criticize her, but my advice clearly fell on deaf ears.
az: dinləməmək, qulaq asmamaq
ru: проигнорировать