Əsli can-lı-raq kimi olub. Yaxşıraq kəlməsi “çox yaxşı” mənasını əks etdirib. İndi -raq şəkilçisi tamam əks mənada işlədilir, kiçiltmə bildirir. Bu da dilin daxili dialektikası ilə bağlıdır: bir vaxt çoxaltma mənasını yaradan şəkilçi indi kiçiltmə mənalı sözlər əmələ gətirir. Cantaraq sözündə şək... Ətraflı
