Daha pis, ən pis, çox pis. □ Eh, ay əmioğlu, sən də məndən beşbetər ağıldan kasıbsan ha! (M.Hüseyn)... Ətraflı
Bir ehtimala görə, bu söz beş və bedtər (pis) kəlmələrindən əmələ gəlib. Hərfi mənası “5 dəfə pis” deməkdir. Birinci komponent (beş) öz sözümüzdür (O.Süleymenov beş sözünü Hind–Avropa mənşəli hesab edir), ikinci isə farscadır (bəd və təhər). Bəs niyə altıbetər yox, məhz beşbetər olub? Burada be... Ətraflı