also not care two hoots not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him. az: vecinə almama
ru: наплевать
(British, informal, old-fashioned) unfair; not sportsmanlike: Jumping the queue just isn’t cricket! az: qaydalara zidd
ru: не по правилам
not even if it was necessary in order to save my life: I couldn't for the life of me remember his name! az: ölsəm belə ru: хоть убей
a slang expression for very much: 'Are you enjoying yourself?' 'Not half!' az: olduqca, dəhşət dərəcədə
ru: очень, ужасно
not to want or be unkind enough to (do something unpleasant): I don't have the heart to tell him that everyone laughed at his suggestions. az: ürəyim gəlmir ru: язык не поворачивается
also not (quite) right in the head
(slightly) mad: He can’t be in his right mind – making incredible suggestions like that! az: ağlı başında olmamaq ru: не в своём уме
not at all: You're not disturbing me in the least! az: əsla, zərrə qədər də, qəti surətdə ru: ни в малейшей степени, ничуть, нисколько
not to know someone at all: I don't know him from Adam. We've never met before.az: tanımamaq, ömründə görməməkru: никогда в глаза не видал кого-л.
certainly not!: 'Would you put your head in a lion's mouth?' 'Me? Not likely!' az: mümkün deyil, ehtimalı yoxdur ru: конечно нет!
nothing important, impressive etc: My car isn’t much to look at, but it’s fast. az: əhəmiyyətli, qeyri adi olmayan ru: ничего особенного
certainly not!: 'Will you get married?' 'Not on your life!' az: əsla ru: ни в коем случае!
to be completely different, usually worse, in quality than. az: tamamilə fərqli ru: быть слабее, хуже чем
to be ignorant:‘How does that work?’ ‘I haven’t a clue.’
az: xəbərsiz olmaq; təsəvvürü olmamaq
ru: не иметь понятия
used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome. az: eyni zamanda, həm də ru: не говоря уже о
az: dəyərli olma ru: знаменитость; значительность