AZLEKS - Explanatory and bilingual dictionaries

let in on phrasal verb

to allow to share (a secret etc): We'll let her in on our plans.
az: açmaq, söyləmək
ru: посвящать

let loose

to free from control: The circus trainer has let the lions loose.
az: azad etmək
ru: освобождать, выпускать

1 to fire (a gun) or cause (a firework etc) to explode: He let the gun off accidentally.
az: güllə atmaq
ru: выстреливать; запускать
2 to allow to go without punishment etc: The policeman let him off (with a warning).
az: cəzasız buraxmaq, əfv etmək, bağışlamaq
ru: отпустить без наказания

English-Azerbaijani dictionary

let off steam

1 to release or get rid of excess energy, emotion etc: The children were letting off steam by running about in the playground.
az: enerji itirmək
ru: выпускать пары
2 to release steam into the air.
az: buğ çıxartmaq
ru: выпускать пар

English-Azerbaijani dictionary

let one's hair down

(informal) to behave in a free and relaxed manner: On Fridays she likes to let her hair down and go clubbing.
az: keyf eləmək, sərbəstləşmək
ru: держаться непринуждённо

English-Azerbaijani dictionary

let slip

1 to miss (an opportunity etc): I let the chance slip, unfortunately.
az: buraxmaq, qaçırmaq
ru: упустить возможность
2 to say (something) unintentionally: She let slip some remark about my daughter.
az: ağzından qaçırmaq
ru: сорваться с языка

English-Azerbaijani dictionary

let the cat out of the bag
to let a secret become known unintentionally: We wanted it to be a surprise birthday party for her, but someone let the cat out of the bag.
az: ağzından qaçırtmaq, sirri vermək, “quşu qəfəsdən qaçırmaq”

ru: проболтаться, проговориться, выболтать, выдать секрет

English-Azerbaijani dictionary

let the matter rest

to stop discussing etc a matter.
az: olduğu kimi qoymaq
ru: оставить так, как есть

English-Azerbaijani dictionary

let up phrasal verb

to become less strong or violent; to stop: I wish the rain would let up.
az: zəiflətmək, dayandırmaq, saxlamaq, durdurmaq
ru: ослабевать;прекращаться
♦ let-up noun
There is little sign of a let-up in the world’s consumption of fossil fuels.
az: zəifləmə, azalma
ru: cнижение темпов; снижение активности

English-Azerbaijani dictionary

English-Azerbaijani dictionary

let in on phrasal verb

let loose

let off phrasal verb

let off steam

let one's hair down

let slip

let the cat out of the bag
to let a secret become known unintentionally: We wanted it to be a surprise birthday party for her, but someone let the cat out of the bag.
az: ağzından qaçırtmaq, sirri vermək, “quşu qəfəsdən qaçırmaq”

let the matter rest

let up phrasal verb

let well alone

lethal [ˈliːθəl] adjective

lethargic [-ˈθaː-] adjective

lethargy [ˈleθədʒi] noun

letter [ˈletə] noun

letterbox noun

Dictionaries

English-Azerbaijani dictionary

let in on phrasal verb

let loose

let off phrasal verb

let off steam

let one's hair down

let slip

let the cat out of the bag to let a secret become known unintentionally: We wanted it to be a surprise birthday party for her, but someone let the cat out of the bag. az: ağzından qaçırtmaq, sirri vermək, “quşu qəfəsdən qaçırmaq”

let the matter rest

let up phrasal verb

let well alone

lethal [ˈliːθəl] adjective

lethargic [-ˈθaː-] adjective

lethargy [ˈleθədʒi] noun

letter [ˈletə] noun

letterbox noun

Suggestion

let the cat out of the bag
to let a secret become known unintentionally: We wanted it to be a surprise birthday party for her, but someone let the cat out of the bag.
az: ağzından qaçırtmaq, sirri vermək, “quşu qəfəsdən qaçırmaq”