Ordubad
Bax: xaçmar.
Qazax
Çox yağıntı nəticəsində dən tutmamaq <taxıla aiddir>. □ Taxıl xaşoyluyuf, dən çıxmıyajax.
Ağdaş, İsmayıllı, Mingəçevir, Oğuz
1. Çay, quru çay (Ağdam, İsmayıllı, Mingəçevir). □ A Şa:nisə bacı, mənə bir atım xata ver (İsmayıllı); A:z, çayniyə xata salmısan? (Mingəçevir).
2. Çayın cecəsi, puçalı. □ İsdəkanın dibində xata qalıf.
Dərbənd, Quba
Bax: xata.
Borçalı, Dərbənd, Şəki
Arvad, qadın. □ Əvə xatın şirə verəcək (Dərbənd); Ərəvin bi gözəl xatını varıydi (Şəki).
Goranboy, Tərtər
Üzüm növü adı.
Basarkeçər, Göyçay, Oğuz
Yeməli yabanı bitki adı. □ Xatınbarmağı körpə vaxdı yeməli olur, irilə:nnən sonra tikannı olur (Basarkeçər).
Bakı
Üzüm növü.
Qax
Arvad, qadın. □ Doqqazda xatınşılar durup.
Bax: xatıni.
İltihab etmək.
Bağayarpağı.
Zaqatala
Mamır.
Mamırlı. □ Bu, xavsulu ağacdı.
Laçın
Gic, ağılsız. □ O, xay uşaxdı.
Bakı, Quba
Sakit <havaya aiddir>. □ Bu gün hava xaydı (Bakı).
Cəbrayıl
Aciz, bacarıqsız.
Göyçay, Qax
Baramadan əyrilən sap.
İpək parça növü.