Salyan
Böyük səhəng. □ Qalanı su:nan doldırıb quyya salıruğ ki, sui sərin olsın.
Böyük. □ Sən də mə:m kimi qalaba külfət döğürsən ki, dolana bilmiyəsən.
Culfa, Şahbuz
Qadın ayaqqabısı. □ Həməşə arvatdar qalabaşmağı ge:rdilər (Şahbuz).
Borçalı
Dağa köçən camaatın kənddə qalan şeylərinin gözətçisi. □ Qalabəyi cama:t yalağa köçərkən kətdə qaro:ul çəkerdi, kətdə qalerdi.
Füzuli
Kaha. □ Bını qovdı saldı bir qalaçıya.
Dərbənd, Göyçay, Xaçmaz, Quba, Qusar, Ucar
1. Belin ağac hissəsi (Göyçay, Ucar).
2. Bişirilərkən çörək çevirmək üçün taxta alət (Dərbənd, Xaçmaz,Quba, Qusar). □ Kürədə çüreg pişirəndə uni qalağnan çevirəllər (Dərbənd).
Bakı, Dərbənd, Yardımlı, Xaçmaz, Xudat
Qanqal. □ Heyvannar qalağanı yi:rdilər (Bakı); O təpədə qalağan çoxdu (Dərbənd).
Balakən, Şəki
Tənbəl. □ Nə qalağan adamsan?! (Balakən); Qalağan adam olmaz bizdərdə (Şəki).
Bərdə, Qax, Mingəçevir, Oğuz, Şəki
1. Belin ağac hissəsi (Şəki). □ Belin qalağı sınıtdı.
2. Topqalaq oyununda top vurmaq üçün ağac (Qax, Oğuz).
Zəngilan
Qabı ağzınadək doldurmaq. □ Qavlamanı bığdeynan qalaxla, götü gə, qavırqa qavırax.
İmişli
Uşaq oyunu adı.
Quba, Şəki
Uşaq oyunu adı (qozla oynayırlar).
Hamamlı
Sevinmək.
Qax
Qoyun qığı. □ Sizin sütdən qalaş çıxiy.
Bax: qalakeş.
Oğuz