Reklam
Reklam

All dictionaries

şirin [şirin] sifət fars

1. Ağızda şəkər, bal və s. kimi xoş tam verən; dadlı, ləzzətli. □ Şirin armud. Şirin meyvə. 
2. Şəkərlə, balla, mürəbbə və s. ilə hazırlanan. □ Şirin qoğal. Şirin yeməklər. 
3. Zərf kimi məcazi mənada: ləzzətlə, böyük həvəslə, iştaha ilə, şirin-şirin. □ ...Rəna elə şirin yatmışdı ki, qulağının dibində top da atılsaydı oyanmazdı. (E.Sultanov). 
4. İçməli, içməyə yarar; tərkibində duz olmayan (su haqqında). □ Şirin su balıqları.
5. Məcazi mənada: xoş, səfalı, dadlı, zövqverici, ləzzətli. □ ...həyat necə şirin və əzizdir, xüsusən ki, ... təxti-səltənətin üstündə. (M.F.Axundzadə).
6. Məcazi mənada: çox qiymətli, çox əziz. □ Həsən xan, insan üçün dünyada hər naz-nemətdən şirin şey gözdür. (“Koroğlu”).
7.Məcazi mənada: ürəyəyatan, xoşagələn, xoş. □ Şirin söz. Şirin danışıq.
8. Məcazi mənada: xoş, səfalı, fərəhli, məsud. □ Şirin tələbəlik illəri. Şirin ailə həyatı.
9. Məcazi mənada: qızğın, canlı, maraqlı. □ Lütfəli bəy və bir neçə bəylər oturub şirin söhbət eyləyən vaxtda Nəbi içəri girir. (“Qaçaq Nəbi”).
10. Məcazi mənada: xoşagələn, mehriban, riqqətli. □ Gəncliyin qəribə xəyalları şirin vədlər verirdi. (İ.Əfəndiyev). 
11. Bəzi yeməli bitkilərin adlarının tərkib hissəsi. □ Şirin biyan. Şirin bibər.
12. Çox gözəl olmadığı halda, olduqca sevimli, cazibəli görünən; qanışirin, suyuşirin. □ Şirin qız. Şirin uşaq.

See also:

frazeologizm: bir şirinin xatirinə yüz acını udmaq frazeologizm: şirin cana qəsd eləmək frazeologizm: yerini şirin salmaq frazeologizm: yuxusu şirin olmaq frazeologizm: yüz acını bir şirinin xatirinə udmaq coğrafiya: şirin su coğrafiya: şirin su faunası Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti