Çənbərək
Heç vaxt.
Gədəbəy, Gəncə, Qazax, Lənkəran, Salyan, Şəki, Şəmkir, Tovuz, Zəngilan
1. Cümə axşamı (Gəncə, Qazax, Lənkəran, Şəki, Şəmkir, Zəngilan). □ Böyün adınadı, bazara iki gün qalıy (Zəngilan).
2. Cümə (Gədəbəy, Tovuz).
See also:
Gədəbəy
Şənbə.
Bakı
Əsla, heç. □ A:di mənim munnan xəbərim yoxdı.
Zaqatala
Ana. □ Bizim adiy fermada işdiyir.
Gəncə, Qazax, Lənkəran, Salyan, Şəmkir
Bax: adına (1-ci mənaya). □ Adna heç, cuma gec, gəldi gənə kor şənbə (Şəmkir).
Qax
Bax: adına (1-ci mənaya). □ Gəlsənə, a:dna günü gedax.
Gəncə
Ölən adam üçün cümə axşamı günləri verilən ehsan. □ Rəhmətdiyin oğlu, sana no:luf darıxırsan, bir adnalıx yağı hardan olsa taparam.
Hamamlı
Kərəntinin ağzını naziltmək üçün alət. □ Kərəntinin ağzını advoynan döyürsən yuxalır, sonra bülövnən itilillər.
Salyan
Bəhanə. □ Sö:ləsən, mı:da eliyəcəm, o:n lap afadağasın kəsəcəm, görüm nə diyəcəg.
Sanki, elə bil. □ Afamaşır, it uşağı yiyir.
Yüngül, zəif. □ Hoların qəpi yanılsın, uşax hora gedən qunnan <günnən> afanağ olup.
Şəki
Qutab. □ Alagöz ma: afar qonaxlığı verəsidi, vermir; Qız afar bişirmişdi, doyunca yimişəm.
Qazax
Qüvvə, güc. □ Qara öküzün afarı qalmeyif, üç addım getməmiş dayaner.
Dəcəl, nadinc; diribaş. □ Mə:m oğlum çox afatdı; Afatın biridi, Mamay Mə:mmət, yaxşı tani:rəm.
Tufan, çovğun.
Gücdən, qüvvədən düşmək, zəifləmək. □ Afadım alnıf də:n, adı: işdiyəmmirəm.