Quba
Alma növü. □ Pang qırmızı alma oldığı içün uşağların həvəsi unda çoxdı.
Qızılgül növü. □ Bağımızda u qədər panggül var ki, yığub qutarmağ olmır.
Axalsxi
Fınxırmaq. □ Yorğun at çox panxurur.
Qarğıdalıdan bişirilmiş xörək. □ Südsüz papa xoş olmaz.
Salyan
Şifer. □ Qış düşməmiş öyün papağın vırdırmalıyam.
Cəbrayıl
Quş adı. □ Papağan sığırçın kimi quşdu; Ağajda papağan yuvası var.
Lənkəran, Salyan
Uşaq oyunu adı. □ Papağgötdiqaç oynıyağ, ama papağı cırmıyağ (Lənkəran).
Ordubad
Dirək ilə pərdinin arasına qoyulan taxta parça.
Cəbrayıl, Çənbərək
Neft lampasında şüşənin geydirildiyi hissə, qoza. □ Lampa:n papağı xarav oluf, üşşəni saxlamır (Çənbərək); Çırağın papağı xarab olub, onu dəyişdir (Cəbrayıl).
Çənbərək
İrilənmək. □ Qartop yaxıcca papaxlanıf.
Ağdam, Bərdə
Qadınların başlarına qoyduqları qızıl və ya gümüş pullu bəzək. □ Papaqqabağını cahılgəlinnər qo:ardı (Bərdə).
Ağdam, Ağcabədi, Ağdərə, Cəbrayıl
Uşaq oyunu adı. □ Papa:ldıqaçda çox uşağ oynuyur (Ağcabədi); Gəlin, papa:ldıqaç oynuyax (Cəbrayıl).
Ucar
Bax: pabbabacı. □ Papbabajı özüyçün yuva düzəldirdi ağaj güyülündə; Papbabajı xeyirri quşdu, cücüləri yi:r.
Yardımlı
Papey keçməg: fikir, əhəmiyyət vermək. □ Papey keçmiyəm, yoxsa sənçün pis olər.
Lənkəran
Kəkil.
Mingəçevir
Quşun çinədanı.
