Qazax
Çarx döyməx': məc. dəfələrlə, dönə-dönə gedib gəlmək. □ Axşamatan Hajı dərəsinə çarx dö:rəm malın dalınjan.
Ağdam, Cəbrayıl, Gəncə, Mingəçevir
İtilərəmk. □ Qəməltini ver, çarxlamağa aparajam (Gəncə); Pıçağı çarxlamışam, indi qılış kimi kəsir (Cəbrayıl).
Həmçinin bax:
Cəlilabad
Dolanmaq, gəzmək. □ Biz dünyanı çarx vıraco:uğ.
Ağdam
Uşaq oyunu adı.
Şəki
Bax: çağırmax2. □ Xoruz ça:rır; To:ğ ça:randa ü: kəsəllər.
Qax
Demək. □ Honu biz qala olan sirt ça:riyıx.
Yevlax
Çalxalanmaq. □ Süd çarpalansa, qavdan tökülər.
Çənbərək, Qazax
Qəlpə, daş qırıntısı. □ Bənna çarpana işdədi ki, daşın arasına qoysun (Çənbərək).
Gəncə
Dənəvər (barıt). □ İndi çarpana barıt tapılmır.
Çənbərək
Ağacın tikanlı hissəsi, tikanlı. □ Şümşüdün əlini çarpana dağıdıf.
Bərdə, Qarakilsə, Şuşa, Tərtər
Bax: çarpana1. □ Top atılanda çarpanax adama dəyif yaralıyır, ya da öldürür (Şuşa); O çarpanaxlardan yığ gəti bıra (Qarakilsə).
Xaçmaz, Quba
Dolaşıq, qarışıq. □ İşim çux çarpaşuxdu (Quba).
Ağdaş, Gədəbəy
Arxalıq və ya qadın kəmərinin qarmağı. □ Arxalığımın çarpazı tüşüf (Gədəbəy); Bu kəmərin çarpazı yaxşıdı (Ağdaş).
Zaqatala
Cəftə.
Naxçıvan
Bax: karsı.
Kiçik talvar. □ Çartambulu düzəltdim.
Daşkəsən
Çatlamaq. □ Uşax vaxdı məj tutanda qolu burxuluf, sümüx'ləri çartaşıf.
Şamaxı
İslanmağa qoyulmuş buğda. □ Çartdama qayır, savah hədik bişirək.
Cəlilabad, Gəncə, Yardımlı, İrəvan
1. Çəpgöz (Gəncə, İrəvan). □ Lap çaş adam kimi baxırsan (İrəvan).
2. Tərs (Cəlilabad). □ Yamanca çaş adamdı bı (Cəlilabad).