az: bu və ya başqa səbəbdən, müxtəlif səbəblər üzündən, hər şeyi nəzərə alaraq
ru: по той или иной причине, вследствие разных причин, учитывая всё