Nehrədən yeni çıxmış, əridilməmiş yağ; şit yağ. □ Camış kərəsi. İnək kərəsi. Mal mənimdir, belə yeyirəm; Əritmirəm, kərə yeyirəm. (Atalar sözü).... Ətraflı
1. Qulaqları çox qısa, dımıq, kərçə (qoyun haqqında). □ Bu anda gözü başqa bir kəndlinin sağdığı kərə qoyuna sataşdı. (M.Hüseyn).
2. Başı qırxılmış... Ətraflı
Numerativ söz kimi: dəfə. □ Adama neçə kərə deyərlər. İki kərə getmək. Bir kərə görmək. Adam adamı bir kərə aldadar. (Atalar sözü).... Ətraflı
Nehrə yağına kərə yağı deyirik. Türkmənlər nehrə əvəzinə, qöbe işlədir, “сливочное масло” ifadəsini də qöbe yağı kimi tərcümə edirlər. Zənn edirəm ki, kərə yağı elə qöbe yağı ifadəsi kimi olub, tədricən qöbe kəlməsi kərə şəklinə düşüb. Fars dilində nehrə (маслобойка) sözünün mənası belə açıl... Ətraflı
Qulağı qısa (və ya kəsik) qoyuna kərə qoyun deyirik. Belə düşünürəm ki, kərə sözü gödə (gödək) sözünün təhrif olunmuş formasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)... Ətraflı
Qısaqulaq (qoyun). □ Qulaxsız qoyuna kərə de:rix' (Tovuz); Qara kərə qoyun ekiz doğuf (Kəlbəcər); Sarı kərə qoyun çox sütdüdü (Kürdəmir).... Ətraflı
Daxma. □ Yayda yığışarux bağdakı kərəmizə.... Ətraflı
Dərin saxsı qab. □ Qız əre:dəndə ona bir dəs, yanı on dənə kərəcan verirdilər.... Ətraflı
Qurut əzmək üçün alət. □ Qurudu kərəcannan əzirix'.... Ətraflı
Bir neçə adamlıq dorlu qayıq. □ Gəmi, qayıq, kərəci də, kolaz da; Məni heç vaxt incitməmiş bir az da. (A.Səhhət).... Ətraflı
Dialekt. Kərəci sürən, kərəcidə işləyən adam; qayıqçı.... Ətraflı
Dialekt. Kərəcivanın işi, peşəsi, məşğuliyyəti; qayıqçılıq. □ Sarıköynək özünü suya atırsa da öldürə bilməyir. Onu, kərəcivanlıq edən indiki əri öl... Ətraflı
Arxaizm. Lütf, mərhəmət, inayət. □ Kərəm eyləmək.... Ətraflı
Numerativ söz kimi: kərə sözünün canlı danışıq dilində işlənən yanlış forması. □ Bir kərəm sənin yanında üzüaçıq dayanmışammı, səsimi eşitmisənmi?... Ətraflı
Ərəbcədir, “alicənab” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)... Ətraflı
karam sözü dilimizdə lütf, mərhəmət, inayət, lütfkarlıq, mərhəmət, əliaçıqlıq, bağışlama, comərdlik mənalarını ifadə edir.... Ətraflı
►Çətinliklərə sinə gərərək kiminsə və ya nəyinsə uğrunda özünü fəda etmək. İfadә XVII әsr şifaһi xalq әdәbiyyatında yaranmış «Əsli vә Kәrәm» dastanından qaynaqlanır.
Dastanda iki sevgilinin mәһәb... Ətraflı
Karam adı və azərb. mürəkkəb adların tərkibində işlənən arxaikləşmiş Ağa titulunun birləşməsindən əmələ gəlmiş şəxs adıdır.... Ətraflı