1 to sound the horn of a car etc: The driver hooted (his horn) at the old lady.
az: siqnal vermək
ru: сигналить
2 (of car etc horns, sirens etc) to make a loud noise, as a warning, signal etc: You can't leave the factory till the siren hoots.
az: çalmaq
ru: гудеть
3 (of owls) to call out: An owl hooted in the wood.
az: ulamaq
ru: ухать
4 (of people) to make a loud noise of laughter or disapproval: They hooted with laughter.
az: qəhqəhə çəkmək
ru: гикать; покатываться
♦ noun
1 the sound of a car etc horn, a siren etc .
az: siqnal; düdük
ru: гудок
2 the call of an owl.
az: ulama; ulartı
ru: уханье
3 a loud shout of laughter or disapproval: Hoots of laughter were coming from the living room.
az: qəhqəhə
ru: гиканье, гвалт
1 (of people) to jump on one leg: The children had a competition to see who could hop the farthest; He hopped about in pain when the hammer fell on his foot.
az: tullanmaq; hoppanmaq
ru: скакать на одной ноге
2 (of certain small birds, animals and insects) to jump on both or all legs: The sparrow/frog hopped across the lawn.
az: hoppanmaq; tullanmaq
ru: прыгать
3 to jump: He hopped (over) the fence and ran away; He hopped out of bed.
az: tullanıb keçmək; o taya hoppanmaq
ru: перепрыгивать; вскакивать
4 (with in(to), out (of)) to get into or out of a car etc: The car stopped and the driver told the hikers to hop in; I'll hop out of the car at the next crossroads.
az: minmək; enmək
ru: впрыгивать; выпрыгивать
♦ noun
1 a short jump on one leg.
az: sıçrayış
ru: скачок
2 (of certain small birds, animals and insects) a short jump on both or all legs: The sparrow crossed the lawn in a series of hops.
az: sıçrama; tullanma
ru: прыжок
See also:
hop2 [hop] noun
a climbing plant, the bitter fruits of which (hops) are used in brewing beer.
az: mayaotu
ru: хмель
to want something to happen and have some reason to believe that it will or might happen: He's very late, but we are still hoping he will come; I hope to be in London next month; We're hoping for some help from other people; It's unlikely that he'll come now, but we keep on hoping; 'Do you think it will rain?' 'I hope so/not'.
az: ümid etmək
ru: надеяться
♦ noun
1 (any reason or encouragement for) the state of feeling that what one wants will or might happen: He has lost all hope of becoming the president; He came to see me in the hope that I would help him; He has hopes of winning a scholarship; The rescuers said there was no hope of finding anyone alive in the mine.
az: ümid
ru: надежда
2 a person, thing etc that one is relying on for help etc: He's my last hope – there is no-one else I can ask.
az: ümid
ru: надежда
3 something hoped for: My hope is that he will get married and settle down soon.
az: ümid
ru: то, что надеются получить
See also:
English-Azerbaijani dictionary