English-Azerbaijani dictionary

homage [ˈhomidʒ] noun

(a sign of) great respect shown to a person: We pay homage to this great man by laying a wreath yearly on his grave.
az: ehtiram

ru: почтение

home [həum] noun

1 the house, town, country etc where a person etc, usually lives: I work in London but my home is in Bournemouth; When I retire, I'll make my home in Bournemouth; Africa is the home of the lion; We'll have to find a home for the kitten.
az: ev
ru: дом
2 the place from which a person, thing etc comes originally: America is the home of jazz.
az: vətən
ru: родина
3 a place where children without parents, old people, people who are ill etc live and are looked after: an old folk's home; a nursing home.
az: yurd, sığınacaq; uşaq evi; qocalar evi
ru: приют; дом престарелых
4 a place where people stay while they are working: a nurses' home.
az: iş yeri
ru: место работы
5 a house: He invited me round to his home.
az: ev
ru: дом
♦ adjective
1 of a person's home or family: home comforts.
az: ev
ru: домашний
2 of the country etc where a person lives: home produce.
az: yerli
ru: отечественный
3 (in football/soccer) playing or played on a team's own ground: the home team; a home game.
az: ev sahibi; ev oyunu
ru: (сыгранный) на своём поле
♦ adverb
1 to a person's home: I'm going home now; Honey – I'm home!
az: evə; evdə

ru: домой; дома
2 completely; to the place, position etc a thing is intended to be: He drove the nail home; Few of his punches went home; These photographs of the war brought home to me the suffering of the soldiers.
az: hədəfə; axıracan
ru: до отказа; в цель

See also:

home economics noun

a school subject that covers skills needed at home such as cooking, making clothes and budgeting.
az: evdarlıq
ru: домоводство

home in on phrasal verb

to move towards (a target etc): The missile is designed to home in on aircraft.
az: hədəfə tuşlanmaq
ru: самонаводиться (на цель)

home page noun

1 (computing) the main page of a website where there are links to other parts of the website.
az: ana səhifə
ru: главная (домашняя) страница
2 (computing) a place on the Internet that you choose to appear first whenever you connect to the Internet.
az: giriş səhifəsi
ru: начальная страница

home rule noun

the government of a country or part of a country by its own citizens.
az: özünüidarə
ru: самоуправление

home town noun

the town or city where you lived when you were a child.
az: doğma şəhər
ru: родной город

home truth noun

a plain statement of something which is unpleasant but true (about a person, his behaviour etc) said directly to the person: It's time someone told him a few home truths.
az: acı həqiqət
ru: горькая правда

home-coming noun

1 the return home of a person (who has been away for some time): We had a party to celebrate his home-coming.
az: evə dönüş; qayıdış
ru: возвращение домой
2 (American) an annual event held by a college, a university or high school for former students.
az: məzun günü
ru: ежегодная встреча выпускников

home-grown adjective

grown in one's own garden or in one's own country: These tomatoes are home-grown.
az: yerli
ru: доморощенный;местный

home-made adjective

made by a person at home; not professionally made: home-made jam; home-made furniture.
az: evdə düzəldilmiş
ru: домашнего изготовления

homeland noun

a person's native land: One day the refugees hope to return to their homeland.
az: vətən
ru: родина

homeless noun plural, adjective

(people) without a place to live in: This charity was set up to help the homeless; homeless people.
az: evsiz
ru: бездомные (люди)

homeliness noun

he homeliness of the hotel.
az: rahatlıq
ru: неприхотливость;домашний уют; невзрачность

homely adjective (comparative homelier, superlative homeliest) 

1 simple but pleasant: homely food.
az: sadə və dadlı
ru: неприхотливый
2 making a person feel he is at home: a homely atmosphere.
az: evdəki kimi rahat 
ru: домашний
3 (American) (of a person) not attractive; ugly.
az: çəlimsiz; çirkin
ru: невзрачный