English-Azerbaijani dictionary

close call noun

also close shave

(informal) a narrow (often lucky) escape: That was a close shave – that car nearly ran you over.
az: az qala; ölümün ağzında
ru: на волосок от гибели

close down phrasal verb

1 (of a business) to close permanently: High levels of taxation have caused many firms to close down.
az: bağlanmaq; fəliyyətini dayandırmaq
ru: закрываться

2 (of a TV or radio station etc) to stop broadcasting for the day (noun ˈclosedown).
az: yayımı dayandırmaq
ru: заканчивать (вещание)

close on

almost; nearly: She’s close on sixty.

az: haradasa; demək olar ki
ru: почти; около

close one's eyes to

to ignore (especially something wrong): She closed her eyes to the children’s misbehaviour.
az: göz yummaq
ru: закрывать глаза на что-л.

close to adjective

1 near in time, place, relationship etc: It was close to 3 o’clock when we arrived; They live close to the hospital; He is very close to his mother.
az: yaxın
ru: около
2 almost; nearly: He must be close to fifty years of age.
az: təxminən, təqribən, demək olar ki

ru: почти; около

close up phrasal verb

1 to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.
az: yaxınlaşdırmaq
ru: приближать

2 to shut completely: She closed up the house when she went on holiday/vacation.
az: bağlamaq

ru: запирать

close-set adjective

(of eyes etc) positioned very near each other: She has a narrow face with close-set eyes.
az: bir-birinə yaxın
ru: близко поставленный

close-up noun

a photograph or film taken near the subject and thus big in scale: The close-up of the model showed her beautiful skin.
az: yaxın plan/çəkiliş 
ru: крупный план

closed circuit television noun

 (also CCTV) a system of cameras that allows you to see what is happening within a limited area, such as a building or street, in order to protect it from crime: The suspect was captured on closed-circuit television.
az: video nəzarət sistemi
ru: система видеонаблюдения

closed question noun

a closed question is one in which all possible answers are identified and the person answering the question has to choose one of them. A multiple-choice question or a question that can only be answered ‘yes’ or ‘no’ are examples for closed questions: The advantage of using closed questions in a questionnaire is that they involve the minimum effort on the part of the respondent.
az: qapalı sual
ru: закрытый вопрос

closed shop noun

a business, factory, or office where all the employees must be members of a particular trade union/labor union: The factory was a closed shop where union membership was mandatory.
az: qapalı cəmiyyət/klub
ru: закрытый цех

closely adverb

Look closely at him; She resembles her father closely.
az: diqqətlə
ru: пристально; близко

closeness noun

The closeness of the beach is one the hotel’s major attractions.
az: yaxınlıq; boğanaq; sırr verməmə; 
ru: близость; тщательность; духота; скрытность

closet [ˈklozit] noun

(American) a cupboard: a clothes closet.
az: divar dolabı
ru: стенной шкаф

See also:

closeted adjective

engaged in a private conversation in a separate room from other people: They’re closeted in his office.
az: qapalı/başabaş görüş

ru: совещающийся наедине