Şəmkir
Çılpaq, lüt. □ Anahürüyən gəzmə, sö:x dəyər.
Başkeçid, Borçalı
Açar. □ Qapıyı anaxdarnan qıfılla, gəl (Borçalı).
İmişli
Uşaq oyunu adı. □ Uşağlar anaməyqurdavermə oyneyir, ged sən də oyna.
Gəncə, Qazax, Şəmkir, Tovuz
O tərəf, o yan, o biri tərəf, kənar. □ Anarı dur (Qazax); Bir az anarı dur görüm, a bala (Tovuz).
Gəncə
Məcazi mənada: xırda-xuruş, şey-şüy. □ Bu tükənnən bir az anarı-bəri alıf gəlirəm.
Həmçinin bax:
Hərzə-hərzə danışmaq. □ Ağzını yığışdır, anarı-bəri danışma.
Xanlar
Hər işdən baş çıxaran, hər biclik və əməl bilən. □ Haşım kimi bu aralarda anaş kişi yoxdu.
Bakı
Acqarına. □ Adə, anaşdaqarna su içmə.
Ərə gedən qızın anasına gətirilən hədiyyə. □ O şalı anayolu almışam.
Şəki
Bax: ambır.
Tovuz
Suda üzən vaxt nəfəsi tincıxmaq, təntimək.
Meğri
Qəribə, əcaib, gülməli. □ Harda aneyin işlər var Ruhılladan çıxey.
Dərbənd
Həm sifəti, həm də xasiyyəti pis (adam). □ Anğa adama yaxşuluğ ələmağ istəmiyədü.
Şərur
Başa düşmək, anlamaq. □ Onun sözdərin anğarmağ olmur.
Qazax
O tərəf, o yan, o biri tərəf.
