Şəki
Gümrah. □ Pərgaldı hələ İdris dayı, işdiyə biliy.
Gümrahlaşmaq. □ Hindi sağalıfdı, pərgallaşifdi, gezə biliy.
Cəlilabad
Sürətini azaltmaq, yavaşıtmaq (arabaya aiddir). □ Bıra bərk yenişdü, arabani pərgüllə.
Qax, Zaqatala
Pərxunqay olmax: qabar olmaq. □ Eli pərxunqay oldi (Qax); Nurməhəmmədin qolu pərxunqay olub (Zaqatala).
Bakı, Şamaxı
Pərqu balış: qu tükündən hazırlanmış balış. □ Mən pərqu balışda yatıram (Bakı); Bizim öydə üç pərqu balış var (Şamaxı).
Qubadlı
Taxıl quyusunun ətrafını örtmək üçün küləş. □ Quyunun pəriskarını qayırdım, taxıl tökməy olar.
Ağdam, Bakı, Cəbrayıl
Yabanı bitki adı. □ Pərpə tum töküb (Bakı).
Zaqatala
Kökəlmək. □ Biyil Hasan kişi bir az pərpələnipti.
Dərbənd
Kəpənək. □ Uturdi pərpənəg bir gülün üsdünə.
Ordubad, Şərur
Kəpənək. □ Bizim baxçada çoxlu pərpər var.
Salyan
Cəhrənin bir hissəsi. □ Pərpərə cəhrədə olır.
Ordubad
Bax: pərpər.
Bakı
Yabanı bitki adı. □ Pərpərəng yiməli şeydü.
Cəbrayıl, Qarakilsə, Ordubad, Şahbuz
İkinci şum. □ Bı yer pərşumdi (Ordubad).
Həmçinin bax:
Cəbrayıl
İkinci dəfə şumlamaq. □ Bərk torpağı pərşum eliyillər.