Dərbənd
Nişanlısının görüşünə getmək. □ Oğlan pencəriyə gitmişdi.
Bax: pencəriyə gitmağ. □ Pencərə görmağa gitmiyədi.
Bakı
Çörək (uşaq leksikonunda).
Yardımlı
Əyri. □ Per ağaşdan balta sapı olmaz.
Şəki
Kiçik sahədə taxıl. □ Bi putperekal ehmişdıx, unnan düz un sekkizput taxıl oldu.
Ağdam
Didərgin salmaq. □ İt töyüx-cücəni perix'dirif.
Ağdam, Cəbrayıl, Çənbərək, Meğri
Didərgin düşmək. □ Töyüx perikif (Ağdam); Töyüx'perikif deyin yumurtası tapılmır (Çənbərək); Qərqə <qarğa> perikip, dəy yuvasına gəlmey (Meğri).
Buğdaya oxşar taxıl. □ Dasdarda boğda da çəkərdig, perinc də çəkərdig.
Qazax, Tovuz
Qanmaz. □ O, perto:nun biridi (Tovuz).
Pesdeyi elemeg: ehtiyat üçün saxlamaq. □ Muni də dar günümçün pesdeyi elemişdim.
Tovuz
Boynuyoğun.
Meğri
Tükünün bir hissəsi tökülmüş (papaq). □ İbiyəxşiyadıma gəley, bir də bir pesələ papax qoyeydi.
Cəbrayıl, Naxçıvan
Peş gəlmək: hədiyyə vermək.
Zəngilan
Peşar eləmək: yığımdan sonra ağacda qalan meyvəni dərmək. □ Əli meyvə ağaclarınnan peşar elədi.
Cəbrayıl
Yığımdan sonra ağacda qalan meyvə. □ Uşaxlar peşarı yığmağe:dif.
