Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

çağırığ

Salyan

Toy və ya yas günü. □ Qoyunnar çağırığ güni kəsilərdi.

çağırmağ

Yardımlı

(Mahnı) oxumaq. □ İş tökülüb qalıb, sən mahnı çağıreysən.

çağırmax¹

Şəmkir

Demək, söyləmək. □ Keşmiş sözdü, heş çağırmamışam.

çağırmax²

Dərbənd, Qax, Şəki, Zaqatala

Banlamaq. □ Xoruz çağırıy (Şəki); Xuruz çağırdı (Dərbənd).

çağlamax

Culfa

Pambığın alağını vurmaq.

çağlı

Salyan

Qədər. □ Əgər durub yığson, bağda iki yeşik çağlı üzüm var.

çaxçax

Balakən, Gədəbəy, Kürdəmir, Qazax, Qax, Zaqatala

1. Yerə basdırılmış dirəklərə köndələn ağaclar vurmaqla düzəldilən hasar (Zaqatala, Balakən, Kürdəmir). □ Çaxçaxı hündür eləsən mal aşmaz onu (Kürdəmir); Evin ətrafına çaxçax vurdurmuşam (Balakən); Qara at qaşdı getdi, çaxçaxdan aşdı getdi (Zaqatala).

2. Həyətin və ya bağçanın girəcəyində düzəldilən qapı (Borçalı, Kürdəmir, Tovuz, Zaqatala). □ Ay qız, çaxçaxı bağla, bağa heyvan girər (Tovuz); Çaxçax xalxalın qapısıdı (Borçalı); Heyvanı qəhələ sal, çaxçaxı ört (Kürdəmir).

çaxçaver

Borçalı

Çoxdanışan. □ Çoxdanışan adama çaxçaver de:llər.

çaxçilləməx'

Çənbərək

Sahmana salmaq, hazırlamaq. □ Mahmıt pə:ni çaxçillədi hamıdan qavax.

çaxçur

Bakı, İsmayıllı, Şamaxı

çaxfərəng

Lənkəran

Çərpələng. □ Uşaxlar bayram güni çoxli çaxfərəng buraxmışdılar.

çaxma

Quba

Armud növü. □ Dünən üç girvənkə çaxma aldım.

çaxmax

Kəlbəcər

Qapaq. □ Damın bajasına taxtadan çaxmax salırıx.

çaxmır¹

Meğri

Çox göy (gözə aiddir). □ Qırışmalın gözləri niyə belə bəs çaxmırdı?

çaxmır²

Meğri

İri qaratikan. □ Gedey, çuxlu çaxmır yığey gətirey.

çaxnax

Göyçay, Ucar

Gölməçə.

çaxnaxçı

Gəncə, Xanlar

Aravuran, araqarışdıran. □ Adamların arasın vırana de:rix' çaxnaxçı (Xanlar).