az: var gücü ilə, dişi-dırnağı ilə, gücünü əsirgəmədən, ölüm-dirim (mübarizəsi)
ru: изо всех сил, не на жизнь, а на смерть, до последней капли крови
