161
take the rise out of smb sözünün tərcüməsi
get a rise out of smb... Ətraflı
162
take the risk (of) sözünün tərcüməsi
risk etmək... Ətraflı
163
take the rough with the smooth sözünün tərcüməsi
taleyin acılarına mərdliklə dözmək... Ətraflı
164
take the stand sözünün tərcüməsi
şahidlik etmək... Ətraflı
165
take the starch out of smb sözünün tərcüməsi
(kiminsə) “köpünü almaq”, (kimisə) “atdan salmaq”... Ətraflı
166
take the sting out of smth sözünün tərcüməsi
(nəyisə) yumşaltmağa çalışmaq, (nədənsə) təəssüratı zəiflətmək... Ətraflı
167
take the weight off one's feet sözünün tərcüməsi
get the weight off one's feet... Ətraflı
168
take the wind out of smb's sails sözünün tərcüməsi
(kimisə) pis və ya çıxılmaz vəziyyətə salmaq, (kiminsə) planlarını tamamilə pozmaq, ayağının altından yeri qaçırmaq... Ətraflı
169
take the words out of smb's mouth sözünün tərcüməsi
(kiminsə) deyəcəyini qabaqlamaq, dilindəkini söyləmək... Ətraflı
170
take their toll sözünün tərcüməsi
take its toll... Ətraflı
171
take to sözünün tərcüməsi
1) xoşuna gəlmək
2) vərdiş/adət etmək, öyrəşmək... Ətraflı
172
take to heart sözünün tərcüməsi
1) ürəyinə salmaq
2) nəzərə almaq... Ətraflı
173
take to one's heels sözünün tərcüməsi
dabanına tüpürüb qaçmaq... Ətraflı
174
take to smth like a duck to water sözünün tərcüməsi
(nədənsə) həvəslə yapışmaq, özünü dəryada balıq kimi hiss etmək... Ətraflı
175
take turns sözünün tərcüməsi
sıra ilə/növbə ilə etmək... Ətraflı
176
take under one's wing sözünün tərcüməsi
qanadı altına almaq... Ətraflı
177
take up sözünün tərcüməsi
1) almaq
2) başlamaq
3) qısaltmaq
4) qaldırmaq, əlinə almaq... Ətraflı
178
take up arms sözünün tərcüməsi
silaha sarılmaq, mübarizəyə qalxmaq... Ətraflı
179
take up residence sözünün tərcüməsi
yaşamağa başlamaq... Ətraflı
180
take up the gauntlet sözünün tərcüməsi
“əlcəyi qaldırmaq”, çağırışı qəbul etmək... Ətraflı
