21
not be able to call one`s soul one`s own sözünün tərcüməsi
öz ağası olmamaq, özünü idarə edə bilməmək, tam tabeçilikdə olmaq... Ətraflı
22
not be oneself sözünün tərcüməsi
kefi yerində olmamaq... Ətraflı
23
not be sure where one`s next meal is coming from sözünün tərcüməsi
yeməyə pulu haradan tapacağını bilməmək, yarıас - yarıtox yaşamaq... Ətraflı
24
not be the word for it sözünün tərcüməsi
eləmi dedin qoydun... Ətraflı
25
not before time sözünün tərcüməsi
çox böyük gecikmə ilə, çoxdan vaxtıdır... Ətraflı
26
not born yesterday sözünün tərcüməsi
dünən doğulmayıb ki, uşaq deyil ki, kifayət qədər təcrübəlidir, üzü üzlər görüb... Ətraflı
27
not budge an inch sözünün tərcüməsi
bir addım belə güzəştə getməmək... Ətraflı
28
not by a long chalk sözünün tərcüməsi
heç də elə deyil, heç bir vəchlə... Ətraflı
29
not by a long shot sözünün tərcüməsi
not by a long chalk... Ətraflı
30
not by a long way sözünün tərcüməsi
not by a long chalk... Ətraflı
31
not care a curse sözünün tərcüməsi
tamamilə maraqlanmamaq, narahat olmamaq, vecinə olmamaq... Ətraflı
32
not care a hoot sözünün tərcüməsi
vecinə almama... Ətraflı
33
not cricket sözünün tərcüməsi
qaydalara zidd... Ətraflı
34
not everybody’s money sözünün tərcüməsi
hamıya xoş gəlmir, hamının ürəyincə deyil... Ətraflı
35
not far to seek sözünün tərcüməsi
uzağa getmək lazım deyil (izahda), hər şey aydındır... Ətraflı
36
not fit to wash smb’s feet sözünün tərcüməsi
(kiminsə) əlinə su tökməyə belə layiq olmamaq, heç nəyə yaramamaq... Ətraflı
37
not for all the tea in chino sözünün tərcüməsi
nə olur olsun, dünya dağılsa da... Ətraflı
38
not for love or money sözünün tərcüməsi
nə olur olsun, dünyanın var-dövlətinə də... Ətraflı
39
not for one`s health sözünün tərcüməsi
əbəs yerə olmayaraq... Ətraflı
40
not for the life of me sözünün tərcüməsi
ölsəm belə... Ətraflı
