Azərbaycan dastanlarının leksikası

ərəb. leyl – gecə, nəhar – günorta

Gecə-gündüz.

On səkkiz ay şamsız xanə içində,

Ağlayıb qalırdım zar səndən ötrü.

Leyli-nahar həsrətini etdiyim,

Arzular çəkirdim, yar, səndən ötrü.

(“Sam şahzadə”)