Словари
English-Azerbaijani dictionary
let slip
1 to miss (an opportunity etc): I let the chance slip, unfortunately.
az: buraxmaq, qaçırmaq
ru: упустить возможность
2 to say (something) unintentionally: She let slip some remark about my daughter.
az: ağzından qaçırmaq
ru: сорваться с языка