az: bütün tələbləri itaətlə, sözsüz yerinə yetirmək, kiminsə çaldığını oynamaq
ru: “прыгать через обруч”, покорно, беспрекословно выполнять все требования, плясать под чью-л дудку