1. Arxaizm. İnəyi sağarkən onu oxşamaq üçün oxunan mahnı. □ Kimdir o qaragöz ellər gəlini? Dilində eydirmə inəkmi sağır? (S.Vurğun).
2. Bax: eydirmək.... Ətraflı
Maldarlıqla bağlı əmək nəğmələri; heyvanlara aid edilən oxşama və ya nazlama. Əsasən, bayatı formasında olur. Adətən, sağıcılar inək, camış və s. heyvanları bəsləyərkən, onları sağarkən E. söyləyirdilər; məsələn:
Nəğmə deyim həmişə,
Sən də yolla... Ətraflı
İnəyi sağmazdan əvvəl onun əmcəklərini südlə dolsun deyə, iki barmaqla sıxma və ya balasını azca əmizdirmə. □ ..Ruqiyyə inəkləri eydirirdi, mən də... Ətraflı
İydir kimi olub. “Yedirt” mənasını əks etdirib. “Canına-qanına hopdurmaq” deməkdir. Söz “tələsdirmək, yumşaltmaq, oxşamaq, əmizdirmək, tumar çəkmək, sığallamaq” kimi müxtəlif mənalara malikdir. Ehtimal ki, sonuncu mənalar ey (yey, yəni yaxşı) sözü ilə bağlıdır. Deməli, yaxşı mənasını əks etdirə... Ətraflı
Bax: evdiməx'. □ Qoyunun məmələrini eydirəsən gərəx', o da xoşallana, südünü verə (Ağcabədi); İnəyin döşünü eydirməsən, südünü verməz (Borçalı); İnəyin balasın bırax, eydirsin, gəlim sağı... Ətraflı
