az: bütün zalı fəth etmək, gurultulu alqışlara səbəb olmaq
ru: покорить весь зал, вызвать бурные аплодисменты, гром аплодисментов