Dictionaries
Azərbaycan dastanlarının leksikası
atlas
1. Üzü hamar parlaq ipək parça növü.
2. Təşbehlərdə: atlaz kimi parlaq, hamar. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Dastanda həm həqiqi, həm məcazi mənada işlənir.
Çənlibeldə köçüm, qonum,
Atlasdan biçilər donun,
Ortadan qalxmaya xonum,
Gündə yüz qonağım ola!..
(“Qulun qaçmağı”)
*
Həmzə baxıb gördü ki, gözlər piyalə kimi, yanaq atlas kimi, dodaq qaymaq kimi, dişlər dürr-mirvari kimi, qaşlar ilan dili kimi. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”) (“Həmzə–Teymur”)
Azərbaycan dastanlarının leksikası