Süpürmək. □ Çalğunu götü həyəti çal (Zəngilan); Diyirəm tuğu götür, bir o yən-bu yəni çal (Şəki).... Ətraflı
Oğurlamaq, xəlvəti götürmək. □ Əli pıça:mı nətə:r çaldısa, xabarım olmadı (Cəbrayıl).... Ətraflı
Mayalamaq (südü). □ Qaynar çalman südü, turş olor onda qatıx (Gədəbəy); A:z, o südü çal, uşaxlar sə:r qatığ isdiyəjəx'lər (Ağdam).... Ətraflı
Döymək, vurmaq. □ Əhmət oğlun yaman çaldı büyünnəri (Çənbərək).... Ətraflı
Oxşamaq, bənzəmək. □ Parça satırdılar, rəngi biyaz <bir az> qırmızıya çalırdı.... Ətraflı
Eşitmək, xəbər tutmaq. □ Qulağım çalıb, diyəsən uşağlar balığ tutmağa gediflər.... Ətraflı
1. Səpələnən və ya un kimi şeyləri götürmək üçün yanları azacıq yuxarı əyilmiş, bir tərəfi açıq, qısadəstəli alət. □ Çalovla un götürmək.
2. Texnik... Ətraflı
Çalov şəklində olan, çalova oxşayan.... Ətraflı
Odun və s. qırıntısı; talaşa. □ Mürsəl kişi səhər tezdən qalxıb odun yararkən palıd kötüyündən bir çalpanaq qopub üzünə dəydi və qaşlarının arasını... Ətraflı
Rənglə bağlı işlədilir: rəngi boz, çal və digər çalarlardan ibarət olan papaq belə adlanır. Deməli, çalsaqqal və çalpapaq sözlərindəki çalhissəsi rəng adıdır, “kül rəng” deməkdir. Papağın rənginə görə belə ad qoyublar, “boz papaq” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)... Ətraflı
Başında çalrəngli papaq olan, başına çalpapaq qoymuş. □ Çalpapaqlı kişi.... Ətraflı
1. Bir-birinə qarışmış; dolaşıq, qarışıq, qat-qarışıq.
2. Zərf kimi: bir-birinə qarışmış; dolaşıq, qarışıq, qat-qarışıq. □ ..o gün gördünmü, doktor... Ətraflı
Birlikdə. □ Sən də indi biznən gessərj, sava: orya çalqarışıx çatajaxsarj.... Ətraflı
Dönmə (metis) qoyunu “çalqat qoyun” adlandırırlar. Bic doğulmuş uşağa çalası deyirlər. Deməli, çalqat sözü “qarışığı (qatışığı) olan”, “xalis, təmiz, saf olmayan” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)... Ətraflı
Qarışıq rəngli. □ Qoyunumuz çalqat quzu doğub; Çalqatdı, ağı da var, qarası da (Cəbrayıl).... Ətraflı
Bax: çalqi. □ Çalqımızı götügünən tövləni süpür (Meğri); Bi sa:tda on çalqı bağlamışam (Culfa).... Ətraflı
