fars. mürəkkəb adların tərkibində işlənən arxaikləşmiş çah və azərb. xanım titullarının birləşməsindən əmələ gəlmiş mürəkkəb şəxs adıdır.
Şahxanım (bax: ad – ŞAH; XANIM) qadın adı şah xanımı, hökmdar xanımı mənasındadır. Adın təhrif olunmuş Şaxanım forması da sonradan müstəqil qadın adı kimi rəsmiləşmişdir.
Azərbaycan şəxs adlarının izahlı lüğəti