1. Rifah, nemət.
2. Dövlət, sərvət, var.
3. Yaxşı iş(lər); yaxşılıq.
4. Xeyriyyəçilik iş(lər)i.
5. Ehsan.
Ən yaxşı, xoş iy.
Qadınların ən yaxşısı (həzrət Fatimə).
Sözlərin ən yaxşısı.
İnsanların ən yaxşısı (Məhəmməd peyğəmbər).
Xeyir-şər.
Xeyirə aid olan, xeyir olan.
Yaxşı fikirli; xeyirxah.
Aqibəti yaxşı olan; xoşbəxt.
eng: philanthropist
eng: charity
Ölmüş adamın xatirəsinə verilən yemək; ehsan. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Koroğlu dedi:
– Ay qarı, qorxma, gecə bayıra çıxıb atana xeyrat vermək istəsən ayağını başıma qoyub keçərsən. (Paris nüsxəsi, 4-cü məclis)
Balakən, Dərbənd
Bax: xayra. □ Xeyra dengənədən böyüg olur (Dərbənd).
Balakən, Xocavənd, Qax, Quba, Lerik, Mingəçevir, Şəki, Zaqatala
Bax: xayra. □ Xeyrəmiz sınıb, bugünkü süd dağıldı (Balakən); Xeyrədə qatıx çalırdıx, do:ğa qoyurdux (Xocavənd); İki ma:t verif bi dənə xeyrə almışdım (Şəki).
Kürdəmir
Bax: xayra. □ Nəğayrım, sən bunnan çıxmaseydin, inəy süti yerə calamazdı, xeyri də yıxılmazdı.
Salyan, Şamaxı
Əkin sahəsinə tökülən sünbüllərdən öz-özünə bitən taxıl. □ Bu il kolxozda beş hekdara qədər xeyri arpa var (Salyan).
