Dictionaries
All dictionaries
dayazlıq [dayazdıx] isim
1. Coğrafiya. Çayda, göldə, dənizdə dayaz yer, dərinliyi az olan yer; dayaz çayın, gölün və s.-nin halı. □ Sahildə əmələ gələn dayazlıqlar. Çayın dayazlığı.
2. Məcazi mənada: səthilik, qeyri-ciddilik. □ Meşşan qadınların mənəvi boşluğunu, dayazlığını hər iki aktrisa real cizgilərlə əks etdirməyi bacarır. (M.Arif).
See also:
dayə [da:yə] isim fars
1. Uşağa baxan, uşağa qulluq edən qadın; mürəbbiyə; özgə uşaqlarına öz südünü verib bəsləyən qadın. □ O zaman dayə, Əli ilə bərabər gəzməyə getmək istəyirdi. (İ.Musabəyov).
2. Məcazi mənada: tərbiyəçi, tərbiyə edib yetişdirən. □ Dayəm idi bu dərə, dağlar mənim; Oynağım olmuş idi bağlar mənim. (A.Şaiq).
3. Öz balasından əlavə başqa bir balaya da süd verən doğmuş heyvan.
4. Xəstəxanalarda xəstələrə qulluq edən qadın.
5. Məcazi mənada: baxıcı, xidmətçi. □ ...Dayənin xoş sözü, nəvazişi də; Körpə ürəkləri isidə bilməz. (B.Vahabzadə).
dayı [dayı] isim
1. Ananın qardaşı. □ Xanım qız xalasına oxşar, igid oğlan dayısına. (Atalar sözü).
2. Nitq etiketi. Qoca və ya yaşlı kişiyə müraciət edərkən, ya haqqında danışarkən hörmət əlaməti olaraq deyilir. □ Hayıf, hayıf, Dursun dayı, qocaldın. (C.Cabbarlı).
3. Nitq etiketi. Bəzən kinayə və ya istehza ilə deyilir. □ Boşla, ay molla dayı, sən də bizi çəkmə zora; Biz sənin hiylən ilə düşmərik əsla bu tora. (M.Ə.Sabir).
4. Məcazi mənada: öz hüququndan sui-istifadə edərək birisinə qeyri-qanuni kömək edən, himayəsi altına alan adam haqqında (adətən mənfi mənada). □ Onun burada dayısı var.