Azərbaycan şəxs adlarının izahlı lüğəti

RƏFİQƏ

ərəb. rafiq sözündəndir. Rəfiqə qadın adı Rəfiq kişi adından (bax: ad – RƏFİQ) ənənəvi yolla yaranmışdır, qız və ya qadının qız yoldaşı, dostu, sirdaşı anlamlarını ifadə edir.

XX əsrdə olduğu kimi, bu gün də məişətimizdə geniş yayılmış qadın adları sırasındadır. Qeyd etmək lazımdır ki, adın daşıyıcıları arasında orta və yaşlı nəslin nümayəndələri üstünlük təşkil edir.

RƏFİYƏ

ərəb. rafi sözündən olub, dilimizdə yüksək, hündür, uca, həmçinin ali, ulu olan mənasındadır.

Rəfiyə qadın adı ucalıq, yüksəkliklə əlaqədar Rəfi kişi adından (bax: ad – RƏFİ) ənənəvi yolla yaranmışdır.

RƏFİYYƏ

RƏHİMƏ

ərəb. rahim (əslində rahim) sözündəndir. Rəhimə qadın adı dilimizdə çox rəhmli, ürəyiyumşaq, həddən ziyadə mərhəmətli, acıyan, rəhm edən, bağışlayan, mərhəmət sahibi anlamlarını ifadə edən Rəhim kişi adından (bax: ad – RƏHİM) ənənəvi yolla yaranmış qadın adıdır.

Rəhimə qadın adı dilimizin antroponimik vahidlər sistemində İslam dini ilə əlaqədar şəxs adları sırasındadır. Məlumdur ki, İslam dini bərqərar olandan bütün müsəlman ölkələrində adqoymada din tarixinə daxil olmuş şəxslərin adları kimi, ailə üzvlərinin, yaxınlarının adlarına da üstünlük verilmişdir. Rəhimə VII imam və xəlifə sayılan Museyi-Kazımın (Musa əl-Kazımın) qızının adındandır. XX əsrdə məişətimizdə geniş yayılmış Rəhimə qadın adı bu gün müşahidəediləcək dərəcədə azalmışdır.

RƏHMİYƏ

ərəb. rahm sözündəndir. Rəhmiyə qadın adı rəhmlə, rəhmətlə, mərhəmətlə əlaqədar Rəhmi kişi adından (bax: ad – RƏHMİ) ənənəvi yolla yaranmışdır.

RƏHMİYYƏ

RƏHNÜMA

fars. rahinüma sözündəndir. Dilimizdə Rəhnüma (bax: – NÜMA) formasında olan qadın adı işıq saçan (görünüşü ilə), bərq vuran (görünüşü ilə) mənalarını ifadə edir.

RƏHŞAN

fars. rahçan sözündən olub, parlamaq feili ilə əlaqədardır. Rəhşan qadın adı parıltı, parlayan mənalarını ifadə edir.

Adın təhrif olunmuş Rəhşən, Rəxşan, Rəxşanə, Rəxşən formaları da sonradan müstəqil qadın adı kimi formalaşmışdır. Rəhşan/Rəhşən, Rəxşan/ Rəxşən adı dilimizdə müştərək şəxs adları sırasındadır.

RƏHŞƏN

RƏXŞAN

RƏXŞANƏ

RƏXŞƏN

RƏXŞƏNDƏ

fars. rahçan sözündəndir. Rəxşəndə qadın adı parlaq, par-par parıldayan, alışıb-yanan mənalarını ifadə edir.

XX əsrin yetmişinci illərinə qədər Azərbaycanda geniş yayılan Rəxşəndə qadın adı bu gün artıq unudulmaqdadır.

RƏİSƏ

ərəb. rais sözündəndir. Rəisə qadın adı idarə edən, rəhbərlik edən, başçılıq edən adam, başçı, rəhbər, müdir, bir heyət və ya qrupun, məclisin başında duran şəxs, sədr anlamlarını ifadə edən Rəis kişi adından (bax: ad – RƏİS) ənənəvi yolla yaranmışdır.

RƏQİBƏ

ərəb. raqib sözündəndir. Raqib bu gün dilimizin əsas fonetik qanununa əsasən, rəqib biçimindədir.

Müasir Azərbaycan dilində ümumişlək sözlərdən olan rəqib hər hansı bir işdə, vəziyyətdə başqalarından üstün gəlməyə çalışan (adam), eyni şeyi tələb edən, istəyən, arzu edən şəxslərdən hər biri, hər hansı bir yarışda iştirak edən tərəflərdən biri mənasındadır. Rəqibə qadın adı Raqib kişi adından (bax: ad – RAQİB) ənənəvi yolla yaranmışdır.