Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

oğurtdax

Basarkeçər

Heyvan xəstəliyi adı. □ Oğurtdax malın dilinin əti tikan kimi uzanır, ot yə:mmir.

oğuz

İmişli, Sabirabad

1. Kobud, hərzəcavab.

2. Lovğa, təkəbbürlü, ədabaz. □ Bizim Heydar çox oğuz adamdı (Sabirabad);
Oğuzun biridi, heş bilmer, nə oyun çıxarsın (İmişli).

ox¹

Göyçay, Qazax

1. Əkin sahələrini bir-birindən ayıran sərhəd nişanı (Göyçay).

2. Ləklərin arasına çəkilən tirə. □ Bizim xiyin oxi yarılub suyi axıdır (Göyçay).

ox²

Qazax

Kiçik arx. □ Oxda su varmı?

o:x

Zaqatala

oxax
Gəncə

Ovuntu. □ Qənd oxağı al.

oxalamaş

Gədəbəy

Duzla ovuşdurulmuş göyərti. □ Oxalamaşdan bir az də hazırra:n bavanız eysanına.

oxalanc

Gədəbəy

Duzla ovuşdurulmuş göyərti.

oxana¹

Zaqatala

Üzsüz süd.

oxana²

Ordubad

Beşikdə uşağın sidik və ifrazatı üçün qoyulan qab. □ Uşağun oxanasın təmizdə.

oxandırmax

Balakən, Qax, Zaqatala
1. Vurub dağıtmaq.

2. Əzmək.

3. Xırdalamaq.

o:xar

Ağdaş, İmişli, Qazax

İtilik.

o:xarı gedməg

İmişli

İtiliyi getmək, kütləşmək. □ Bı çinin o:xarı gedib (İmişli).

oxarramax

Ağdaş, Borçalı, Çənbərək, Gədəbəy, Karvansaray, Qazax

İtiləmək. □ Baltanı tez-tez oxarramax yaxşıdı (Ağdaş); Baltıyı oxarramışam, yaman kəser (Qazax); Baltıyı oxarra odun e:ydəx' (Çənbərək); Qəmbər kişi baltıyı oxarradı deyn, yaxşı kəsir indi (Karvansaray); Baltıyı oxarramışım, əmə hələ yaxşitiləməmişim; Baltıyı oxarrada bidinmi Əli kişiyə? (Gədəbəy).

o:xarramağ

İmişli, Şamaxı

o:xarratmax

Göyçay, Mingəçevir, Şamaxı

İtilətdirmək. □ Pıçağı o:xarradırux, sohra da kəsirüg (Göyçay).

oxarrı

Qazax, Kürdəmir

İtilənmiş, iti. □ Gözdə, dəhrə oxarrıdı, əlini kəsər (Qazax).